从安装到顺手，
只要几分钟

安装

1. 在下载区下载安装包，双击运行。
2. 如果 Windows 提示“Windows 已保护你的电脑”，点“更多信息”，再点“仍要运行”。这是因为 Saywell 暂未购买代码签名证书。
3. 按向导完成安装。Saywell 装在你自己的用户目录，不需要管理员权限；开始菜单里会出现 Saywell。

需要 Windows 10 或 11（64 位）、一个麦克风和网络连接。

第一次使用

1. 下载语音模型

打开 Saywell，点“下载语音模型”。默认模型约 240 MB，只需下载一次，国内网络会自动走镜像。下载不了时，也可以用网盘等处的模型包，在“语音模型”窗口点“导入…”。

2. 填写 AI 服务

打开“设置”，在“文字整理服务”里填入 API Key。默认已经填好 DeepSeek 的地址和模型名称，用 DeepSeek 时只需要粘贴密钥。点“测试连接”，看到“连接正常”就可以了。

还没有 API Key？在 DeepSeek 开放平台注册并充值少量余额，在“API keys”页面创建一个即可。也可以用其他兼容的 AI 服务，填它提供的地址、密钥和模型名称。

3. 允许使用麦克风

打开 Windows 设置 → 隐私和安全性 → 麦克风，确认“允许桌面应用访问你的麦克风”已打开，然后在 Saywell 设置里选好麦克风。

4. 试一试

点一下任意输入框，按住键盘右边的 Ctrl，屏幕下方出现“正在听”后开始说话，说完松开。稍等片刻，整理好的文字就会出现在输入框里。

日常使用

• 说话：点一下要输入的地方，按住右 Ctrl 说话，松开结束。可以慢慢说，停顿和改口都没关系，单次最长 2 分钟。
• 取消：按 Esc，这次不会输入任何内容。
• 补输：说完后换了地方？回到想输入的位置按 Alt+V，把刚才的结果再输入一次。
• 修改和翻译：主窗口的“文字”页左边是原话，右边是整理结果，都可以修改；右边还能一键翻译成英语、日语等语言。
• 托盘：关闭主窗口时 Saywell 会留在托盘继续工作；右键托盘图标选“退出”才会关闭。

常用设置

都在主窗口的“设置”里，改完点“保存设置”即可生效。

• 录音方式：默认“按住说话”；也可以改成“轻按开始/结束”，轻按一下开始，说完再轻按一下结束。
• 快捷键：除了右 Ctrl，还可以选右 Alt、CapsLock，或者自定义组合键。
• 语音翻译：说完在最后加一句“翻译成英文”“用日语说”，输入的就是译文。
• 标点：中文标点和英文标点可以分别去掉，适合聊天时不爱打标点的人。
• 结果留在剪贴板：适合游戏等说话时打不开输入框的场合，说完再按 Ctrl+V 粘贴。
• 词库：把常用的人名、项目名、术语加进个人词库；专业词库可以导入搜狗细胞词库、Rime 词典等。
• 语音模型和显卡加速：在“语音模型”窗口切换模型；有独立显卡时可以打开 GPU 加速。
• 开机自启动：打开后，登录 Windows 时 Saywell 自动在托盘运行。

更新

Saywell 每天会检查一次新版本（只读取版本信息，不发送任何数据）。有新版本时，主窗口顶部会出现“更新”按钮，点一下就会自动下载、安装并重新打开，设置、密钥、模型和词库都会保留。也可以在设置里或右键托盘图标手动“检查更新”。

隐私

• 录音只在内存中处理，识别完立即释放，不保存成文件，也不会上传。
• 发给 AI 服务的只有识别出的文字。
• 历史记录默认关闭；开启后只在本机加密保存最近 5 条，7 天后自动删除。
• API Key 保存在 Windows 凭据管理器。
• 使用统计只记字数、次数和 tokens，不记内容，可以随时关闭或清空。

遇到问题

按住右 Ctrl 没反应

先看主窗口有没有提示快捷键被占用，需要时在设置里换一个。以管理员身份运行的程序、部分带反作弊的游戏里，单独按住的键可能收不到，可以改用组合键。

文字没有输入进去

确认说完时光标还在原来的输入框里；如果已经切走了，回到那里按 Alt+V 补输。

整理没有生效，输入的是原话

说明 AI 服务这次没连上或超时。去设置里点“测试连接”，检查网络、API Key 和余额。

人名、术语总是识别错

把它们加进个人词库；如果经常说某个领域的词，可以导入对应的专业词库，或换一个语音模型试试。

模型下载很慢或失败

Saywell 会自动换用国内镜像并支持断点续传，稍后重试即可；实在下载不了，可以用模型包导入。